24. schôdza

Vyhlasujem rozpravu o tomto bode programu za skončenú. Pán minister, chcete sa k rozprave vyjadriť? Nie. Pani spoločná spravodajkyňa a predkladateľka pozmeňovacieho návrhu rovnako nie.
Panie poslankyne, páni poslanci, zostávajú nám prerokovať dva body programu, už na poslaneckom grémiu sme zobrali na vedomie informáciu, že pán minister pôdohospodárstva je dnes na dlhodobo plánovanej zahraničnej pracovnej ceste v Bruseli a nemôže Národnej rade predložiť správu, takzvanú Zelenú správu, ktorú parlament každoročne prerokováva. Bola prijatá dohoda už aj preto, že za vládu Slovenskej republiky má poverenie uviesť a odôvodniť tieto body programu pán minister životného prostredia József Nagy.
Pýtam sa, či je všeobecný súhlas, aby sme prerokovali dnes bez prítomnosti pána ministra, alebo ponúkam alternatívu, pán minister sa dnes v nočných hodinách z Bruselu vráti a mohol by zajtra ráno o 9.00 hodine prísť a odôvodniť svoje... (Kladné reakcie z pléna.) S čím? (Hlasy z pléna.) Teraz, pani poslankyňa? (Kladné reakcie z pléna.) Páni poslanci, ďakujem pekne. Pán kolega, pán minister, Národná rada vyslovila súhlas s tým, aby ste dnes v dvojitej funkcii aj ministra životného prostredia a pôdohospodárstva predstúpili pred Národnú radu a odôvodnili vládne návrhy jednak zákonov, ale aj predložili správy, ktoré vláda predkladá do Národnej rady a prvou z nich je

Správa o poľnohospodárstve a potravinárstve v Slovenskej republike za rok 2010, ktorú prerokovávame ako tlač 507.

Nech sa páči, pán minister, máte slovo.

Ďakujem pekne. Ďakujem pekne za príležitosť reprezentovať obidva rezorty, nedávno ešte spojené. Takže správu o poľnohospodárstve a potravinárstve v Slovenskej republike za rok 2010 predkladáme na základe zákona č. 543/2007 Z. z. o pôsobnosti orgánov štátnej správy pri poskytovaní podpory v poľnohospodárstve a rozvoja vidieka.
Zámerom Zelenej správy je informovať o situácii v poľnohospodárstve a potravinárstve u nás a vo svete. Dôsledky doznievajúcej hospodárskej a finančnej krízy sa prejavili v sektore poľnohospodárstva. Podľa predbežných štatistických údajov za rok 2010 hrubá poľnohospodárska produkcia vzrástla len v bežných cenách o 3,2 percenta, ale v stálych cenách klesla o 12,8 percent.
Subjekty v poľnohospodárskej prvovýrobe podľa predbežných štatistických údajov dosiahli v roku 2010 záporný hospodársky výsledok pred zdanením vo výške mínus 41,7 milióna eur. Strata v porovnaní s rokom 2009 klesla o 71,1 milióna eur. K zníženiu straty prispel najmä rýchlejší rast realizačných cien poľnohospodárskych výrobkov o 14,2 percenta, ako cien vstupov do poľnohospodárstva o jedno percento. Nárast cien bol ovplyvnený extrémnymi medziročnými cenovými výkyvmi na trhu s obilninami o 31,8 percent a olejninami o 45,4 percenta.
Významne vzrástli ceny ovocia a zeleniny o 29,4 percenta. Bol to druhý stratový rok poľnohospodárstva od vstupu Slovenska do Európskej únie a uplatňovania spoločnej poľnohospodárskej politiky Európskej únie.
K pretrvávajúcemu nepriaznivému výsledku hospodárenia prispeli nižšie hektárové, pardon, hektárové úrody u väčšiny hlavných plodín, zníženie počtu niektorých druhov hospodárskych zvierat, najmä hovädzieho dobytka a ošípaných, a tiež zníženie produkcie mlieka. Stav počtu hydiny sa znížil, ale zvýšila sa produkcia jatočnej hydiny. Chov oviec pokračoval v pozitívnom vývoji.
V roku 2010 pracovalo v poľnohospodárstve o 4 percentá menej osôb v porovnaní s predchádzajúcim rokom. Pokles zamestnanosti bol pokračujúcim sprievodným javom nepriaznivej finančnej situácie poľnohospodárskych subjektov, klesajúcej poľnohospodárskej produkcie, úsporných opatrení poľnohospodárskych podnikov a substitúcie živej práce technikov.
Mzdový vývoj bol v poľnohospodárstve pozitívny, avšak mzdová disparita medzi poľnohospodárstvom a národným hospodárstvom pretrváva. Potravinársky priemysel, zahrňujúci výrobu potravín, nápojov a tabakových výrobkov, dosiahol podľa predbežných štatistických údajov kladný výsledok hospodárenia pred zdanením 127,8 mil. eur, ktorý sa medziročne znížil o 34,9 percenta. Pokračoval pokles podielu potravinárstva na celkovej zamestnanosti o 0,07-percentuálneho bodu. Ceny výrobkov potravín, nápojov a tabaku medziročne klesli v priemere o 2,3 percenta. Obrat zahraničného obchodu s poľnohospodárskymi a potravinárskymi výrobkami sa v roku 2010 zvýšil o 16,1 percenta v dôsledku nárastu vývozu o 15,8, ako aj dovozu o 16,3 percenta. Záporné saldo agropotravinárskeho obchodu medziročne výrazne vzrástlo o 17,4 percenta na 997 mil. eur z dôvodu zvýšenia dovozu najmä hotových potravinárskych výrobkov.
Rok 2010 bol siedmym rokom uplatňovania spoločnej poľnohospodárskej politiky Európskej únie v poľnohospodárstve Slovenskej republiky. Celkové výdavky do poľnohospodárstva, rozvoja vidieka a potravinárstva v roku 2010 dosiahli objem 950,8 mil. eur a medziročne vzrástli len nepatrne o 0,4 percenta. Najväčší podiel na celkových výdavkoch v roku 2010, 50,8 percenta, mali platby na rozvoj vidieka. Celkové výdavky do rozvoja vidieka v roku 2010 predstavovali 483,1 mil. eur, čo je 11,4-percentný nárast oproti roku 2009.
Správa bola prerokovaná dňa 21. septembra 2011 na 63. rokovaní vlády Slovenskej republiky a schválená bola uznesením č. 615/2011.
Ďakujem za pozornosť.

Ďakujem, pán minister, za uvedenie správy. Poprosím teraz pani poslankyňu Tkáčovú, aby z poverenia výboru pre pôdohospodárstvo Národnú radu informovala o stanovisku výboru k Správe o stave poľnohospodárstva a potravinárstva Slovenskej republiky za rok 2010.
Nech sa páči, pani poslankyňa.

Ďakujem za slovo, pán predseda. Dámy poslankyne, páni poslanci, Správu o poľnohospodárstve a potravinárstve v Slovenskej republike za rok 2010 pridelil predseda Národnej rady Slovenskej republiky Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre pôdohospodárstvo a životné prostredie a výbor vám týmto predkladá túto správu.
Výbor sa predmetnou správou zaoberal, prerokoval ju v určenej lehote, vzal ju na vedomie a odporučil ju Národnej rade Slovenskej republiky vziať na vedomie. Zároveň ma poveril predniesť v pléne túto správu a predniesť aj uznesenie, o ktorom budeme hlasovať.
Návrh na uznesenie Národnej rady Slovenskej republiky z októbra 2011 k Správe o poľnohospodárstve a potravinárstve v Slovenskej republike 2010, tlač 507, Národná rada Slovenskej republiky berie na vedomie Správu o poľnohospodárstve a potravinárstve v Slovenskej republike 2010.
To je všetko, pán predseda, prosím, otvorte rozpravu.

Ďakujem, pani spoločná spravodajkyňa. Otváram rozpravu. Pán poslanec Glenda? Nie. Ďakujem. Vyhlasujem rozpravu o tomto bode programu za skončenú z dôvodu, že sa z prítomných pánov poslancov nechce v rozprave k prerokovávanej správe vyjadriť nik. Prerušujem rokovanie o tomto bode programu a poprosím pána ministra, aby z poverenia vlády a v zastúpení ministra pôdohospodárstva Národnej rade Slovenskej republiky uviedol a odôvodnil Správu o lesnom hospodárstve v Slovenskej republike za rok 2010, ktorú prerokovávame ako tlač 508.
Pán minister, máte slovo.

Ďakujem pekne, pán predseda. Vážené pani poslankyne, vážení páni poslanci, Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky predkladá Správu o lesnom hospodárstve v Slovenskej republike za rok 2010, ktorá obsahuje údaje o aktuálnom stave lesov za celú Slovenskú republiku k 31. 12. roku 2010.
Cieľom tejto správy je oboznámiť odbornú a laickú verejnosť s výsledkami hospodárenia v lesoch, analyzovať a hodnotiť dosiahnutý výsledok hospodársky v lesnom hospodárstve z pohľadu ekonomického, ochrany lesného ekosystému, spracovania dreva a rozvoja vidieka.
Predkladaná správa má informatívny, analytický a hodnotiaci charakter a nemá vplyv na rozpočet verejnej správy, podnikateľské prostredie, sociálnu oblasť, ani na životné prostredie. Má vplyv na informatizáciu spoločnosti tým, že sa rozširujú elektronické služby ako elektronické aukcie dreva a elektronické obstarávanie tovarov. V závere sú uvedené návrhy na zlepšenie ekonomického postavenia lesníctva. V oblasti obhospodarovania lesov sa navrhuje zabezpečenie strategických cieľov Národného lesníckeho programu Slovenskej republiky. V oblasti poľovníctva sa navrhuje zmena všeobecne záväzných právnych predpisov.
Ďakujem pekne za vašu pozornosť.

Ďakujem, pán minister, za uvedenie správy. Poprosím povereného spravodajcu výborom pre pôdohospodárstvo a životné prostredie, pána poslanca Martináka, aby Národnej rade zdôvodnil a uviedol stanovisko gestorského výboru k správe o lesnom hospodárstve.
Nech sa páči, pán poslanec Martinák.

Ďakujem za slovo. Pán predseda, pán minister, panie poslankyne, páni poslanci. Správu o lesnom hospodárstve v Slovenskej republike 2010 pridelil predseda Národnej rady Slovenskej republiky rozhodnutím č. 508 z 23. septembra 2011 Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre pôdohospodárstvo a životné prostredie. Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre pôdohospodárstvo a životné prostredie uvedenú správu prerokoval v určenej lehote.
Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre pôdohospodárstvo a životné prostredie správu uznesením č. 136 z 19. októbra 2011 vzal na vedomie a odporučil ju Národnej rade Slovenskej republiky vziať na vedomie. Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre pôdohospodárstvo a životné prostredie uznesením č. 138 z 19. októbra 2011 schválil správu o výsledku prerokovania Správy o lesnom hospodárstve Slovenskej republiky 2010 vrátane uznesenia Národnej rady Slovenskej republiky k uvedenej správe. Poveril ma predložiť a predniesť na schôdzi Národnej rady Slovenskej republiky túto správu výboru a návrh na uznesenie Národnej rady Slovenskej republiky, ktorý je prílohou tejto správy.
Pán predseda, skončil som. Otvorte, prosím, rozpravu.