16. schôdza

Ďalej s faktickou poznámkou vystúpi pani poslankyňa Edita Pfundtner. Nech sa páči.

Pani poslankyňa, ja vám veľmi pekne ďakujem za vašu odvahu a statočnosť za vami prezentovaný názor, aj za to, že ste dali možno iný... (Hlasy v sále.)

Prepáčte, pani poslankyňa. Páni kolegovia, no tak už trošku sa hádam skúsime ovládať. Pán poslanec Paška nám dnes rozprával na grémiu, že by bolo dobré vrátiť sa k politickej kultúre, tak poprosím naozaj rešpektovať aj takéto názory. Ďakujem pekne. Môžete pokračovať.

... pohľad ako a priori odmietavý na prejednávanú vec. Keď ste svoj príhovor začali tak, že ste právnička a posudzujete predložený návrh zákona po tej právnej stránke, tak tajne som dúfala, že vyplníte ten priestor, ktorý mne unikol, a nemohla som pánovi poslancovi Maďaričovi vysvetliť, o čo mi išlo. Mne je ľúto, že ste nepokračovali možno trošku viac v tej právnej analýze a nepoukázali ste napr. na to, že aj Benátska komisia upozornila na ten problém, ktorý vznikol v roku 2009 tým, že tu naozaj pre účelovosť došlo k neakceptácii zásady lex specialis derogat legi generali. To znamená, že špeciálny zákon nemá väčšiu sily, vyššiu silu ako všeobecný zákon. Ja pevne verím, že týmto návrhom, tak ako je predložený, zjemníme tú silu, ktorú nadobudla právna úprava, ktorú presadzovala terajšia opozícia. Ďakujem vám veľmi pekne ešte, pani poslankyňa.

Poprosím teraz o poslednú faktickú poznámku, pán poslanec Ondruš, ostatných, aby nerušili prácu podpredsedu parlamentu. Nech sa páči.

Ďakujem pekne, pán predsedajúci. Pani poslankyňa, je mi to ľúto, ale ste vedľa ako tá jedľa. Musel som si požičať tento úvod od pána poslanca Maďariča, pretože platí, čo povedal, že tento zákon viac poškodzuje, ako pomáha, alebo poškodzuje, a nie pomáha aj v inej veci. A to je v tej časti, keď ste rozprávali o používaní rómskeho jazyka. Musím povedať, že to je vec, ktorá je na dlhšiu debatu. Ale vzhľadom na to, koľko Rómov na Slovensku reálne ovláda kodifikovanú rómčinu, by zavádzanie používania kodifikovanej rómčiny výrazne zhoršilo život a možnosti uplatnenia sa Rómov v tejto spoločnosti. Musím vám povedať, že mám v tejto oblasti dosť skúseností, lebo som spolupracoval na projekte rómskych asistentov učiteľa pred viacerými rokmi. A hlavný problém, ktorý rómski asistenti učiteľa označovali v prípade jazykových znalostí rómskych detí bol ten, že neovládajú slovenčinu, a to ani spisovnú, ani nespisovnú. A títo ľudia, rómski asistenti učiteľa, varovali pred snahou zavádzať alebo rozširovať nejako používanie akejsi kodifikovanej podoby rómčiny do života, napr. aj do komunikácie s úradmi, pretože upozorňovali, že v takom prípade sa rómske deti na školách budú musieť učiť ďalší cudzí jazyk, okrem slovenčiny a príp. angličtiny sa budú musieť učiť aj pre nich absolútne cudziu kodifikovanú rómčinu.

S reakciou teraz na faktické poznámky sa prihlásila pani poslankyňa Dubovcová Jana. Nech sa páči.

Ja by som stručne zareagovala na všetky faktické naraz. Vytiahnutím podstaty zo všetkých som skonštatovala, že v podstate zaznieva najmä obava o to, či používanie štátneho jazyka na zmiešaných územiach je alebo nie je dotknuté touto navrhovanou právnou úpravou. Tu musím jednoznačne skonštatovať, že dotknuté ňou nie je. Ak niektorí poslanci sa domnievajú, že áno, je ňou dotknuté, tak aspoň z právneho rozboru zákonov to nevyplýva. A zo zákona, ktorý máme teraz na stole, z § 2, jasne vyplýva, že používanie jazyka menšín je možnosť, ktorú si môžu uplatniť, a táto možnosť nemá vplyv na povinnosť používať v úradoch štátny jazyk. Takže myslím si, že to môže byť nedorozumenie pri výklade týchto ustanovení a že sa dá vysvetliť.
Iné také vážnejšie výhrady nezazneli.

Ďakujem pekne.
Vzhľadom na skutočnosť, že sú tri minúty aj niečo pred 17.00 hodinou a predpokladám, že pán poslanec Čaplovič, ktorý nasleduje v rozprave, chce rozprávať dlhšie ako tri minúty, tak vyhlasujem teraz prestávku do 17.00 hodiny. A prosím všetkých, aby sa dostavili do rokovacej sály, tých, ktorí sa chcú zúčastniť hlasovania. Prestávka je do 17.00 hodiny.

(Prestávka.)

(Po prestávke.)

Vážené panie poslankyne, páni poslanci, žiadam vás, aby ste sa vrátili do rokovacieho priestoru, zaujali svoje miesta, a pristúpime k hlasovaniam.
Ešte pred hlasovaniami pán predseda Národnej rady, podľa rokovacieho poriadku, žiada o slovo. Nech sa páči, pán predseda.