54. schôdza

Ďakujem. Účelom predmetnej dohody je zabránenie daňovým únikom a podvodom a zlepšenie výberu daní.
Na základe dohody FATCA bude Slovenská republika získavať údaje o príjmoch na finančných účtoch slovenských daňových rezidentov v Spojených štátoch amerických. Zároveň prostredníctvom Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky bude Slovenská republika oznamovať zmluvou určené informácie v pravidelných časových termínoch príslušnému orgánu Spojených štátov.
Predpokladom výmeny informácií je zavedenie vnútroštátnej legislatívy spravujúcej rámec pre slovenské finančné inštitúcie, aby mohli získavať požadované informácie o amerických osobách. Dohoda nie je adresovaná širokej verejnosti, ale ja adresovaná najmä finančným inštitúciám v Slovenskej republike, ktoré predstavujú odbornú informovanú verejnosť.
Predpokladaná dohoda rozširuje bilaterálnu zmluvnú základňu v Slovenskej republike v súlade so záväzkami vyplývajúcimi Slovensku z jej členstva v Európskej únii.
Ďakujem.

Ďakujem pekne.
Pani spravodajkyňa Hufková, nech sa páči.

Ďakujem pekne. Vážený pán predseda, dovoľte mi, prosím, ako určenej spravodajkyni výboru predniesť spoločnú správu výborov Národnej rady o výsledku prerokovania návrhu na vyslovenie súhlasu Národnej rady Slovenskej republiky s uzavretím Dohody medzi Slovenskou republikou a Spojenými štátmi americkými na zlepšenie dodržiavania medzinárodných predpisov v oblasti daní a na implementáciu zákona FATCA (tlač 1666).
Predseda Národnej rady pridelil návrh na vyslovenie súhlasu Národnej rady na prerokovanie týmto výborom: výboru pre financie a rozpočet a ústavnoprávnemu výboru. Za gestorský výbor určil výbor pre financie a rozpočet.
K predmetnej dohode zaujali výbory toto stanovisko: odporúčanie pre Národnú radu s návrhom vysloviť súhlas a rozhodnúť, že ide o medzinárodnú zmluvu, ktorá má prednosť pred zákonmi.
Gestorský výbor na základe stanovísk výborov odporúča Národnej rade Slovenskej republiky vysloviť súhlas s dohodou a rozhodnúť, že ide o medzinárodnú zmluvu, ktorá má prednosť pred zákonmi. Predmetná spoločná správa výborov bola schválená uznesením gestorského výboru. Výbor ma určil za spoločnú spravodajkyňu výborov, zároveň ma poveril predniesť správu na schôdzi Národnej rady a navrhnúť Národnej rade postup pri hlasovaní.
Ďakujem, pán predseda, skončila som, otvorte, prosím, rozpravu.

Ďakujem pekne. Otváram rozpravu o tomto bode programu. Konštatujem, že som nedostal žiadnu písomnú prihlášku. Pýtam sa, kto sa chce do rozpravy prihlásiť ústne. Končím možnosť prihlásiť sa do rozpravy ústne a vyhlasujem rozpravu za skončenú. Zároveň prerušujem rokovanie o tomto bode programu.
Keďže uplynula 14.00 hod., ale máme pred sebou ešte rokovanie o dvoch medzinárodných zmluvách, navrhujem, aby sme dokončili ešte tieto dve medzinárodné zmluvy a efektívne tak využili zostávajúci čas. (Súhlasná reakcia pléna.) Ďakujem veľmi pekne za váš súhlas.
Pán minister, nech sa páči, uveďte návrh na vyslovenie súhlasu Národnej rady s uzavretím Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Arménskou republikou o zamedzení dvojitého zdanenia a zabránení daňového úniku v odbore daní z príjmov a z majetku (tlač 1671).

(Rokovanie o návrhu na vyslovenie súhlasu Národnej rady Slovenskej republiky s uzavretím Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Arménskou republikou o zamedzení dvojitého zdanenia a zabránení daňovému úniku v odbore daní z príjmov a z majetku, tlač 1671.)

Ďakujem. Zmluva zodpovedá ako vnútroštátnym právnym predpisom, tak aj tradičným požiadavkám bilaterálnych daňových vzťahov upravujúcich rozdelenie práva na daň z jednotlivých druhov príjmov medzi zmluvné štáty.
Z hľadiska vecnej podstaty má charakter prezidentskej zmluvy. Zmluva priamo zakladá práva a povinnosti fyzických alebo právnických osôb a podľa článku 7 ods. 5 Ústavy Slovenskej republiky má prednosť pred zákonmi.
Ďakujem.

Ďakujem pekne. Poprosím pani spravodajkyňu Hufkovú, aby nás informovala o rokovaní výborov.

Ďakujem pekne. Vážený pán predseda, dovoľte mi, prosím, ako určenej spravodajkyni výboru predniesť spoločnú správu výborov Národnej rady o výsledku prerokovania návrhu na vyslovenie súhlasu Národnej rady Slovenskej republiky s uzavretím Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Arménskou republikou o zamedzení dvojitého zdanenia a zabránení daňovému úniku v odbore daní z príjmov a z majetku. Predseda Národnej rady pridelil návrh na vyslovenie súhlasu Národnej rady na prerokovanie týmto výborom: výboru pre financie a rozpočet a ústavnoprávnemu výboru. Za gestorský výbor určil výbor pre financie a rozpočet.
K predmetnej zmluve zaujali výbory Národnej rady toto stanovisko: odporúčanie pre Národnú radu s návrhom vysloviť súhlas a rozhodnúť, že ide o medzinárodnú zmluvu, ktorá má prednosť pred zákonmi.
Gestorský výbor na základe stanovísk výborov odporúča Národnej rade Slovenskej republiky vysloviť súhlas so zmluvou a rozhodnúť, že ide o medzinárodnú zmluvu, ktorá má prednosť pred zákonmi. Predmetná spoločná správa výborov bola schválená gestorským výborom. Výbor ma určil za spoločnú spravodajkyňu výborov. Zároveň ma poveril predniesť správu na schôdzi Národnej rady a navrhnúť Národnej rade postup pri hlasovaní.
Ďakujem, pán predseda, skončila som. Otvorte, prosím, rozpravu.

Ďakujem pekne. Otváram rozpravu k tomuto bodu. Nemám žiadnu písomnú prihlášku. Pýtam sa, kto sa do rozpravy hlási ústne. Nikto. Končím možnosť prihlásiť sa do rozpravy a zároveň vyhlasujem rozpravu za skončenú a prerušujem rokovanie o tomto bode programu.
Pán minister, poprosím ešte o uvedenie poslednej zmluvy a to je návrh na vyslovenie súhlasu Národnej rady s uzavretím Zmluvy medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Malajzie o zamedzení dvojitého zdanenia a zabránení daňového úniku v odbore daní z príjmov (tlač 1672).

(Rokovanie o návrhu na vyslovenie súhlasu Národnej rady Slovenskej republiky s uzavretím Zmluvy medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Malajzie o zamedzení dvojitého zdanenia a zabránení daňovému úniku v odbore daní z príjmov, tlač 1672.)